
色づく世界の明日から
색맹인 소녀가 할머니에 의해 과거로 시간 여행을 떠나 세상의 아름다움을 다시 발견하게 됩니다. 이 애니메이션은 나가사키 시의 언덕, 항구, 야경을 뛰어난 시각적 충실도로 선보입니다.
색맹인 소녀가 할머니에 의해 과거로 시간 여행을 떠나 세상의 아름다움을 다시 발견하게 됩니다. 이 애니메이션은 나가사키 시의 언덕, 항구, 야경을 뛰어난 시각적 충실도로 선보입니다.

Anime pilgrimage guide
色づく世界の明日から
색맹인 소녀가 할머니에 의해 과거로 시간 여행을 떠나 세상의 아름다움을 다시 발견하게 됩니다. 이 애니메이션은 나가사키 시의 언덕, 항구, 야경을 뛰어난 시각적 충실도로 선보입니다.
Model route
Check a ready-made order for the main spots before you decide whether to make it a day trip or an overnight visit.
Pilgrimage guide on this page
Model route
Check a ready-made order for the main spots before you decide whether to make it a day trip or an overnight visit.
Pilgrimage guide on this page
Build your own route
Pick the spots you like and make a route for your trip.
이 애니메이션으로 계획 만들기Start by browsing the real-world spots connected to this anime, then open the map when you are ready to plan the route.
Photo by 内閣府 地方創生推進室 (CC BY 4.0) via Wikimedia Commons
長崎県長崎市
Photo by Ackeyyama (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
長崎県立長崎南高等学校
瞳美たちが通う高校のモデルとなった学校。校門前がロケ地として使用された。
Photo by 663highland (CC BY 2.5) via Wikimedia Commons
眼鏡橋
長崎を代表する観光スポットで、作品のポスターにも使用されている。瞳美が長崎に到着した際に訪れる重要なロケ地。
Photo by na_sh (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
女神大橋
長崎港の入口に架かる橋。橋の上から見える長崎港の絶景がシーンに登場。
出雲近隣公園
複数のシーンで登場するロケ地。街灯のシーンや階段を上がるシーンが撮影された。
大浦展望公園
長崎港と市街地を見渡せる展望公園。作品内で重要な眺望シーンが撮影された。
Photo by Unknown (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
東山公園
満開の桜が美しく舞い落ちるシーンが描かれた公園。ブランコのシーンが印象的。
森の魔女カフェ
瞳美の滞在先となった家「魔法屋」のモデルとなったカフェ。エントランスのフクロウ像が特徴。
Photo by Immanuelle (CC BY 4.0) via Wikimedia Commons
長崎市 グラバー園
메이지 시대의 서양식 주택이 보존된 언덕 위 야외 박물관으로, 나가사키 항구의 파노라마 전망을 제공합니다. 글로버 가든과 주변 지역은 이로듀크에서 주요 배경으로 등장합니다.
Photo by Houjyou-Minori (CC0) via Wikimedia Commons
鍋冠山公園
世界新三大夜景に選ばれた長崎の夜景が一望できる公園。作品の夜景シーンが撮影された。
Photo by Houjyou-Minori (CC0) via Wikimedia Commons
祈念坂
大浦天主堂の裏手にある石畳の坂道。長崎らしい風景が広がり、港を見下ろせるロケ地。
Travel map
See how the pilgrimage spots sit together before you start planning the day.
After the trip
A softer place for watch-again and related-item links around this title.