
Natsume's Book of Friends Season 1
夏目友人帳
나츠메는 요괴를 볼 수 있는 할머니의 능력을 물려받아 늘 따돌림을 받아왔습니다. 할머니의 고향으로 이사한 후 행운의 고양이 상에 갇혀있던 요괴를 실수로 풀어내게 되면서, 할머니의 "우정의 책"에 대해 알게 됩니다. 이 책에는 할머니가 무찌른 요괴들의 이름이 기록되어 있으며, 소유자는 책에 적힌 요괴들을 지배할 수 있습니다. 그 이후로 나츠메는 매일 자신의 이름을 되돌려 달라거나 우정의 책을 차지하려는 요괴들을 방문받게 됩니다.
Read more
나츠메는 요괴를 볼 수 있는 할머니의 능력을 물려받아 늘 따돌림을 받아왔습니다. 할머니의 고향으로 이사한 후 행운의 고양이 상에 갇혀있던 요괴를 실수로 풀어내게 되면서, 할머니의 "우정의 책"에 대해 알게 됩니다. 이 책에는 할머니가 무찌른 요괴들의 이름이 기록되어 있으며, 소유자는 책에 적힌 요괴들을 지배할 수 있습니다. 그 이후로 나츠메는 매일 자신의 이름을 되돌려 달라거나 우정의 책을 차지하려는 요괴들을 방문받게 됩니다.

Anime pilgrimage guide
Natsume's Book of Friends Season 1
夏目友人帳
나츠메는 요괴를 볼 수 있는 할머니의 능력을 물려받아 늘 따돌림을 받아왔습니다. 할머니의 고향으로 이사한 후 행운의 고양이 상에 갇혀있던 요괴를 실수로 풀어내게 되면서, 할머니의 "우정의 책"에 대해 알게 됩니다. 이 책에는 할머니가 무찌른 요괴들의 이름이 기록되어 있으며, 소유자는 책에 적힌 요괴들을 지배할 수 있습니다. 그 이후로 나츠메는 매일 자신의 이름을 되돌려 달라거나 우정의 책을 차지하려는 요괴들을 방문받게 됩니다.
Pilgrimage guide on this page
Pilgrimage guide on this page
Build your own route
Pick the spots you like and make a route for your trip.
이 애니메이션으로 계획 만들기성지순례 명소 (13)
Start by browsing the real-world spots connected to this anime, then open the map when you are ready to plan the route.
Photo by 内閣府 地方創生推進室 (CC BY 4.0) via Wikimedia Commons
福岡県福岡市
福岡県福岡市

Photo by KKharmony (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons
구마강
球磨川
히토요시를 흐르는 이 경치 좋은 강은 나츠메가 종종 성찰하거나 요괴들과 만나는 평화로운 장소로 여러 에피소드에 등장합니다. 강변과 주변 자연이 애니메이션 분위기의 핵심인 고요한 분위기를 만들어냅니다.
Photo by baggio4ever (CC BY 3.0) via Wikimedia Commons
毘沙門堂
毘沙門堂
数多くの五輪塔が印象的な寺院。アニメに登場する聖地。
人吉旅館
人吉旅館
球磨川を一望できる立地の旅館。アニメに登場し、聖地巡礼ファンが訪れる人気施設。
Photo by そらみみ (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons
田町天満宮
田町天満宮
二期オープニングに登場する風景のモデル。近くに観音像もある。
Photo by MK Products at Japanese Wikipedia (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
히토요시 역
人吉駅
지역 기차역은 나츠메의 여행과 학교 통학을 보여주는 장면에 등장합니다. 시골 역사와 플랫폼은 애니메이션 배경을 정의하는 소도시 분위기를 포착합니다.
Photo by Yukuo Uyehara / John Embree (Public domain) via Wikimedia Commons
히토요시 성터
人吉城跡
도시를 내려다보는 이 역사적인 성터는 애니메이션의 여러 장면에서 배경을 제공합니다. 높은 위치에서 마을과 강의 파노라마 전망을 제공하여 다양한 에피소드에서 보이는 시각과 일치합니다.
Photo by そらみみ (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons
宮地嶽神社
宮地嶽神社
大畑駅近くの神社。アニメに登場する聖地。
Photo by 禁樹なずな (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons
天狗橋
天狗橋
主人公の通学路として度々登場する橋。球磨川にかかる実在の橋。
Photo by PekePON (talk) (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
大畑駅
大畑駅
スイッチバックの珍しい駅。アニメに登場し、聖地巡礼の人気スポット。
Photo by ja:User:Sanjo (CC BY-SA 4.0) via Wikimedia Commons
아오이 아소 신사
青井阿蘇神社
독특한 초가지붕을 가진 이 국보 신사는 시리즈 전반에 걸쳐 다양한 신사 장면의 영감으로 등장합니다. 고대의 영적 분위기는 애니메이션의 영혼과 일본 전통 민담 주제와 완벽하게 일치합니다.
Photo by Rsa (CC BY-SA 3.0) via Wikimedia Commons
히토요시시
人吉市
구마모토현의 이 역사적인 도시는 나츠메가 후지와라 부부와 함께 살고 있는 시골 마을의 주요 영감을 준 곳입니다. 전통 건축물과 평화로운 강변 분위기가 애니메이션의 고요한 시골 풍경을 완벽하게 담아냅니다.

Photo: Own, Public domain via Wikimedia Commons
夏目友人帳
夏目友人帳
인기 애니메이션 '여름목 우정수첩'의 배경이 된 지역으로, 팬들이 찾는 성지순례 장소입니다.
Travel map
Explore the real-world route on the map
See how the pilgrimage spots sit together before you start planning the day.
After the trip
Enjoy the series around your trip
A softer place for watch-again and related-item links around this title.