The Secret World of Arrietty

借りぐらしのアリエッティ

Arrietty, une petite fille de 14 ans au caractère bien trempé, vit cachée avec ses parents dans les recoins d'une maison de banlieue, à l'insu de la propriétaire et de sa gouvernante. Comme tous les petits êtres, Arrietty reste invisible, sauf lors de brèves incursions clandestines au-delà des planchers pour « emprunter » des provisions de récupération comme des morceaux de sucre à ses hôtes humains. Mais quand Shou, un garçon de 12 ans venu séjourner dans la maison, découvre sa mystérieuse colocataire une soirée, une amitié secrète naît entre eux.

Read more

Arrietty, une petite fille de 14 ans au caractère bien trempé, vit cachée avec ses parents dans les recoins d'une maison de banlieue, à l'insu de la propriétaire et de sa gouvernante. Comme tous les petits êtres, Arrietty reste invisible, sauf lors de brèves incursions clandestines au-delà des planchers pour « emprunter » des provisions de récupération comme des morceaux de sucre à ses hôtes humains. Mais quand Shou, un garçon de 12 ans venu séjourner dans la maison, découvre sa mystérieuse colocataire une soirée, une amitié secrète naît entre eux.

Pilgrimage guide on this page

Build your own route

Pick the spots you like and make a route for your trip.

Créer un plan avec cet anime

Lieux de pèlerinage (2)

Start by browsing the real-world spots connected to this anime, then open the map when you are ready to plan the route.

2 spots

Photo by Yosuke Ota on Unsplash

Musée d'architecture en plein air d'Edo-Tokyo

江戸東京たてもの園

This outdoor museum in Koganei Park contains historic buildings that served as reference material for various architectural details in the film. The traditional Japanese houses and Western-style buildings provided inspiration for the intricate interior designs seen throughout Arrietty's world.

Musashi-Koganei Station

Photo by Ippukucho (CC BY 3.0) via Wikimedia Commons

Seibien

盛美園

This traditional Japanese garden in Hirosaki served as the primary inspiration for the Western-style house where Arrietty and her family live beneath the floorboards. The garden's historic buildings and lush landscape provided reference material for the film's detailed architectural and natural elements.

Tsugaru-Ozaki Station

Travel map

Explore the real-world route on the map

See how the pilgrimage spots sit together before you start planning the day.

After the trip

Enjoy the series around your trip

A softer place for watch-again and related-item links around this title.